Noticia en Global Service Leaders en asociación con Meridian International Center

Entrada compartida per ASSOCIACIÓ JUVENIL PER APRENDRE CIÈNCIES

Se ha publicado en la newsletter de Global Service Leaders en asociación con Meridian International Center la noticia de la conferencia sobre “la importancia del ajedrez en la estimulación de la inteligencia y la creación de lazos sociales” dentro de las actividades científicas de la Asociación de Estudiantes Marroquíes de Barcelona. Destacar que esta newsletter se envia a organizaciones de todo el mundo.

Abdelhak Marso is a GSL member and part of the International Committee. He currently resides in Barcelona, Spain though he is originally from Tangier, Morrocco. Abdelhak is a member and volunteer for the Ibn Batuta Socio-Cultural Association and the Association of Moroccan Students. He sent us these great updates about the group’s latest activities:
“The US Consulate General in Barcelona has initiated a new program of cooperation with U.S. Fulbright scholars currently studying in Barcelona. Two of them will volunteer as English teachers to members of the Association of Moroccan Students of Barcelona (AEMB) at the headquarters of Ibn Batuta Association in the Raval, Barcelona-Spain.”
“Additionally, on Saturday, March 9th the Moroccan Students Association in Barcelona organized the conference, “The importance of chess in the stimulation of intelligence and the creation of social ties” by D. Luis Luna, president of the Youth Association to Learn Science.

The speaker began his presentation by approaching psychological and philosophical aspects of chess. The conference was divided into three sections: origins of chess in the Arab culture, the relationship between chess and science and ultimately the creation of social bonds through play.

The audience showed great interest and were especially participatory with their questions, arousing admiration for the close relationship between the entertainment and science and the very involvement of scientists since the eighteenth century.

In short, it’s an exciting game, a metaphor for life, a rich scattering contributing to the development of human values and comprehensive training. Also it provides a vast culture (both scientific and humanistic disciplines), streamlines the mind, develops concentration among many other benefits.”

Versión en español:
“El pasado sábado 9 de marzo, la asociación de estudiantes marroquíes de Barcelona organizó la conferencia “La importancia del ajedrez en la estimulación de la inteligencia y la creación de lazos sociales” a cargo de D. Luis Luna, presidente de la asociación juvenil Para aprender ciencias.
El ponente comenzó su exposición abordando aspectos psicológicos y filosóficos del ajedrez. La conferencia se estructuró en tres grandes bloques: orígenes del ajedrez en la cultura árabe, la relación entre el ajedrez y la ciencia y por último la creación de lazos sociales por medio del juego. Los asistentes mostraron mucho interés y estuvieron especialmente participativos en el apartado de preguntas, despertando su admiración por la relación tan estrecha entre este entretenimiento y las grandes ciencias así como la propia implicación de los científicos desde el siglo XVIII.
En resumen un juego apasionante, una metáfora de la vida, un esparcimiento riquísimo que contribuye al desarrollo de los valores humanos y la formación integral. Además otorga una vastísima cultura (tanto en las disciplinas científicas como humanísticas), agiliza la mente, desarrolla la concentración y permite crear lazos afectivos profundos, entre otros muchos beneficios.”
Abdelhak Marso and some members of the Moroccan students Association in Barcelonaalso participated in a documentary about thesituation of young people of Arab origin in Spainfunded by the Union for theMediterranean.
Versión español: Abdelhak Marso y algunos miembros de la asociación de estudiantes marroquíes en Barcelona, han participado en documental sobre la situación de los jóvenes de origen árabe en España, financiado por la Unión por el Mediterráneo.
 Thank you for these wonderful updates, we love hearing about your organizations. If youwould like to submit an update to be featured in the next newsletter please contact us! We want to hear from you!

Enlace a la newsletter versión web: http://us6.campaign-archive2.com/?u=cf728d1c3be7e7fbc32119586&id=5dff307727&e=52080e5a29

Publicat a Notícies